Русско-украинский словарь - большой

великий, разг. здоровий; (слишком) завеликий
большая буква — велика літера, велика буква, заголовна літера, заголовна буква
большие успехи — великі успіхи
большой дом — великий будинок, великий дім, здоровий будинок, здоровий дім, озія
большой палец — великий палець, разг. палюх
довольно большой — досить великий, чималий, разг. величенький, чималенький
с большим трудом — з великими труднощами, ледве, ледь, ледь-ледь, разг. на велику силу, на превелику силу, через силу
слишком большой — занадто великий, занадто здоровий, надто великий, надто здоровий, завеликий